Podcast: Esegui in una Nuova Finestra | Scarica
Non perdere il viaggio-incontro
con PATRIZIA LAQUIDARA
Il fascino della voce di Patrizia Laquidara ci fa sbirciare oltre la linea di confine tra ragione e sentimento, tra realtà e fantasia…
Ascolta la puntata online:
Per restare sintonizzato abbonati gratuitamente al Podcast: 
Per restare sintonizzato abbonati gratuitamente al Podcast:
Di seguito la tracklist della puntata e i testi delle canzoni
Tracklist
1. Per causa d’amore – Patrizia Laquidara ft. Mario Venuti
2. Se Qualcuno – Patrizia Laquidara
3. Je Sei Namorar – Tribalistas
4. Agisce – Patrizia Laquidara
5. Senza Pelle – Patrizia Laquidara
6. Nuove Confusioni – Patrizia Laquidara
7. Livergòn – Patrizia Laquidara & Hotel Rif
8. Nota d’anguana – Patrizia Laquidara & Hotel Rif
9. L’anema se desfa – Patrizia Laquidara & Hotel Rif
10. L’equilibrio è un miracolo – Patrizia Laquidara
INPUT: “Se ci è concesso sbagliare è solo per causa d’amore” [Patrizia Laquidara]
NOTE A PIè DI PAGINA: “La Valle dell’orco” di Umberto Martino (Foschi editore, 2007) + “Acts of man” dei Midlake (2010)
Testi
1. Per causa d’amore – PATRIZIA LAQUIDARA
Notte di festa che sfuma nel giorno
Mi trovai ad un tratto dentro a un doppio sogno
Tutto sembrava possibile da quel momento
Passione e indifferenza
Dolcezza e crudeltà
E’ questo che solitamente succede
Se c’è un filo che lega due uomini ad una donna
Io li tenevo distanti
ma sempre al mio fianco
uno era negli occhi
l’altro dentro di me
Vita
Improvvisamente smarrita
Sfuggita di mano spaurita
Nel carnevale ma tornerai domani
Vita tu scusami se ti ho tradita
Con un’altra vita
Se ci è concesso sbagliare è solo per causa d’amore
Fu una vertigine nuova e leggera
Ed il primo bacio durò una notte intera
La felicità si racconta sempre male
Per chi non ha parole
Si consuma mentre se ne va
Vita
Improvvisamente smarrita
Sfuggita di mano spaurita
Nel carnevale ma tornerai domani
Vita tu scusami se ti ho tradita
Con un’altra vita
Se ci è concesso sbagliare è solo per causa d’amore
2. Se Qualcuno – PATRIZIA LAQUIDARA
E si incendia il cielo dentro agli occhi
Brilla la mia stella giá
La luna è un frutto blu infinito
in un campo di diamanti
E se qualcuno mi dovesse vedere/seguire
E se qualcuno mi dovesse chiamare
E se qualcuno mi cercasse di notte Io non ci sarò
Abbandonandomi tra i paralleli (amare a perdifiato e rimanerne indenne)
E rotolandomi sui meridiani (e credere alla luce anche se é notte fonda)
Ho soltanto un conto in sospeso
Ed é con le mie viscere
Per questo fatti avanti oppure spostati
Lasciami passare
Forse ho dormito troppo
mi sono svegliata con la pelle piena di stelle
Ero troppo stanca
e ho sognato a lungo
adesso sono qui
sveglia
3. Je Sei Namorar – TRIBALISTAS
Já sei namorar
Já sei beijar de língua
Agora, só me resta sonhar
Já sei onde ir
Já sei onde ficar
Agora, só me falta sair
Não tenho paciência pra televisão
Eu não sou audiência para a solidão
Eu sou de ninguém
Eu sou de todo mundo
E todo mundo me quer bem
Eu sou de ninguém
Eu sou de todo mundo
E todo mundo é meu também
Já sei namorar
Já sei chutar a bola
Agora, só me falta ganhar
Não tenho juiz
Se você quer a vida em jogo
Eu quero é ser feliz
Não tenho paciência pra televisão
Eu não sou audiência para a solidão
Eu sou de ninguém
Eu sou de todo mundo
E todo mundo me quer bem
Eu sou de ninguém
Eu sou de todo mundo
E todo mundo é meu também
Tô te querendo como ninguém
Tô te querendo como Deus quiser
Tô te querendo como eu te quero
Tô te querendo como se quer
TRADUZIONE
Già so corteggiare
Già so baciare con la lingua
Ora devo solo sognare
Già so dove andare
Già so dove stare
Ora devo solo partire
Non ho pazienza per la televisione
Non dò ascolto alla solitudine
Io non sono di nessuno
Io sono di tutto il mondo
E tutto il mondo mi vuole bene
Io non sono di nessuno
Io sono di tutto il mondo
E allo stesso modo tutto il mondo è mio
Già so corteggiare
Già so giocare a pallone
Ora devo solo vincere
Non ho giudizio
Se tu vuoi che la vita sia un gioco
Quello che voglio io è essere felice
Non ho pazienza per la televisione
Non dò ascolto alla solitudine
Io non sono di nessuno
Io sono di tutto il mondo
E tutto il mondo mi vuole bene
Io non sono di nessuno
Io sono di tutto il mondo
E allo stesso modo tutto il mondo è mio
Ti sto amando come nessuno
Ti sto amando come lo farebbe Dio
Ti sto amando come ti amo
Ti sto amando come si deve amare
4. Agisce – PATRIZIA LAQUIDARA
Agisce agisce
E’ un sentimento che ci muove
Unisce unisce
Ci fa tremare ci tradisce e cresce
Agisce agisce
Prende le scale poi sparisce
ed esce ed esce
con le sue ali vola come un pesce
Ma tu come un sorriso in mezzo al vento
Ed io se chiudo gli occhi già ti sento
Ma tu come una spina maledetto
Rido o ti uccido
Agisce agisce
Me lo ricordo me lo disse
sotto una fortuna di stelle
Le accese quasi tutte sulla pelle
Ma tu
Come un sorriso in mezzo al vento
Ed io se chiudo gli occhi già ti sento
Ma tu
come una spina maledetto
Rido o ti uccido
Stringo o ti spingo
Agisce agisce
E’ un sentimento che ci unisce
5. Senza Pelle – PATRIZIA LAQUIDARA
Come se fossi a togliere
la mia pelle fragile
le credenze le incrostazioni
di banali e mortali opinioni
Dalla riva delle emozioni
le mie uniformi son vane
come se come se
fossi nuda in un’aula d’esame
Come se ogni limite
fosse nascere ancora piú nuova
come se anche respirare
fosse un tramonto e un albeggiare
dentro i miei desideri
riconoscere i pochi veri e interi
come se
fossi luce che sa danzare
Come se fossi a togliere
la mia pelle fragile
le credenze le incrostazioni
delle tue banali e mortali opinioni
dentro ai desideri riconoscere i pochi veri e interi,
bellissimo
come luce che sa danzare, danzare
come a togliere la mia pelle fragile
come se fossi nuda in un’aula d’esame
senza pelle
6. Nuove Confusioni – PATRIZIA LAQUIDARA
Non c’è segno di passato
sul tuo viso ben pulito
Ma un orgoglio nordestino
Tengo il mio destino in mano
dentro il mare l’ho gettato
ed un pesce l’ha mangiato
Dentro a questo panorama
di inquietudine mondiale
Al primo mondo sta il futuro
ed al terzo solo sesso
E’ un immenso gioco in strada
di penisole e di terra
lo specchiarsi di continuo
Crocevia di strane genti
le parole senza peso
rimandare i gesti ad altro
ho un po’ di cielo in spalla
sotto i piedi solo terra
l’orizzonte è quasi aria
sotto i piedi terra calda
Dentro ad una notte intatta
tu mi hai detto cerco sempre
sempre nuove confusioni
e in un aeroporto intatto
dolce panamericana di poligoni e di razze
se il potere oggi parla
mentre tutto il resto ascolta
se l’Europa il suo gioco
posso solo dire ascolta
non ha più nessun potere la parola
sulla terra
7. Livergòn – PATRIZIA LAQUIDARA & HOTEL RIF
8. Nota d’anguana – PATRIZIA LAQUIDARA & HOTEL RIF
9. L’anema se desfa – PATRIZIA LAQUIDARA & HOTEL RIF
10. L’equilibrio è un miracolo – PATRIZIA LAQUIDARA
Guardo il mondo e penso a testa in giù
Sopra a un filo che e’ sospeso
Di vertigine in vertigine
Dove e’ più leggero esistere
Dolce e’ vivere nell’aria
L’equilibrio e’ un miracolo
Per un momento io lascio la vita sospesa negli angoli
E mi abbandono all’umana paura di essere liberi
Volteggio piano nel vuoto d’amore
Apro i miei occhi nel blu
Di questo cielo così grande
Quando arriva la tempesta qui
Non mi coglie impreparata il vento
L’equilibrio e’ un miracolo
Per un momento io lascio la vita sospesa negli angoli
E mi abbandono alla fragile attesa di nuovi pericoli
Volteggio piano nel vuoto d’amore apro i miei occhi nel blu
Di questo cielo così grande
Per un momento io vivo la vita sognata degli angeli
E mi abbandono all’umana certezza di essere fragili
Volteggio piano nel vuoto d’amore che sento dentro di me
In questo cielo così grande
Tags: Ah jente de la me tera, alto vicentino, Arnaldo Antunes, artisti italiani, è solo per causa d'amore, brasile, bungaro, cantanti italiani, canto dell'anguana, canzoni alto vicentino, Carlinhos Brown, casa, catania, chiaro e gelido mattino, colonna sonora manuale d'amore, compositrice italiana, cristiani di Allah, dialetto, Dormi putin, errori d'amore, fede, funambola, gilberto gil, giovanni veronesi, hotel rif, Il canto dei battipali, il canto dell'anguana, indirizzo portoghese, intervista laquidara, interviste laquidara, ja sei namorar, L'acqua fioria, l'anema se desfa, l'equilibrio è un miracolo, la fumana, La Tita Tata, la valle dell'orco, laquidara, laquidara radio, livergon, lividi e fiori, mario venuti, Marisa Monte, massimo carlotto, midlake, mielato, musica brasiliana, musica portoghese, nordest brasile, nota d'anguana, nuove confusioni, origini, patria, patrizia laquidara, per causa d'amore, pioggia senza zucchero, portogallo, premio della critica mia martini, Premio Mia Martini della Critica, radio vigiova, Reina d'ombria, roscoe, sanremo 2003, se qualcuno, senza pelle, si ci è concesso sbagliare, sicilia, spiritualità, testi patrizia laquidara, Tiketetanda, tour in brasile, tour in giappone, umberto martino, vagare, veneto, viaggiare, ziza
